Coordonnateur technique - Sous-titrage

Nous sommes présentement à la recherche d’un coordonnateur technique pour intégrer notre équipe au sous-titrage !

- Statut : temporaire
- Horaire : lundi au vendredi, horaire variable
- Lieu : 619, rue le Breton, Longueuil

Vos responsabilités

  • S'assurer d'avoir les médias vidéos dans le bon format, sinon être apte à utiliser les bons watchfolders pour faire les conversions dans les formats requis;
  • S'assurer d'avoir les scripts ou scénarios pour les émissions;
  • Placer le matériel au bon endroit pour les opérations et renommer le matériel (vidéos et scripts) selon la nomenclature interne;
  • Refaire l'arborescence des serveurs afin d'apporter une constance dans les dossiers;
  • Faire les livraisons aux bonnes personnes et dans tous les formats requis;
  • Être apte à faire des conversions de fichiers de STME (scc, txt, aaf dans les frame rate différents).

Votre profil

  • Diplôme d’études collégiales en technique administrative ou autre domaine connexe;
  • Un (1) an d’expérience en planification ou en coordination;
  • Expérience dans le milieu de la postproduction (un atout);
  • Sens aigu de l’organisation, souci du détail et débrouillardise;
  • Orienté résolution de problèmes;
  • Esprit d’équipe et bonnes capacités de communication, autant orales qu’écrites;
  • Capacité d’adaptation aux changements et ouverture face aux imprévus;
  • Connaissances en montage vidéo/audio (un atout);
  • Connaissance CaptionMaker (un atout).

Notre offre !

  • Équipe passionnée et professionnelle
  • Cuisine avec chef sur place; repas abordables
  • Espace gymnase gratuit
  • Grand stationnement gratuit
  • Mobilité interne: Possibilité de progresser parmi 10 500 postes.

Merci de bien vouloir soumettre votre candidature à rh@mels-studios.com.

Coordonnateur technique - Sous-titrage